Diário de Castália#
Castália é a província pedagógica e espiritual autônoma que serve de cenário central para O Jogo das Contas de Vidro. Situada por volta do século XXV em uma região indeterminada da Europa Central, ela representa o ideal supremo de uma república de intelectuais, matemáticos, músicos e filólogos dedicados à preservação da alta cultura e à busca da verdade desinteressada.
A dualidade entre o Diária de Castália e o Diário da Capital sintetiza o dilema central de Hermann Hesse:
Diário de Castália: Representa a Vita Contemplativa — o espírito, a atemporalidade, a ordem abstrata e a torre de marfim.
Diário da Capital: Representa a Vita Activa — a matéria, a história, o conflito moral, a família e a responsabilidade cívica no mundo real.